После «Шелкопряда», я не удержалась и открыла третью часть цикла о детективе Корморане Страйке и его помощнице Робин Эллакотт – «На службе зла». В книге автор повышает ставки, ведь целью маньяка становится Робин, а убийца лично знаком с Кормораном.
Робин Эллакотт получает с курьером таинственный пакет — в котором обнаруживается отрезанная женская нога. Ее начальник, частный детектив Корморан Страйк, не так удивлен, но встревожен не меньше. В его прошлом есть четыре возможных кандидатуры на личность отправителя — и каждый из четверых способен на немыслимую жестокость. Полиция сосредоточивает усилия на поиске одного из этих четверых, но Страйк чем дальше, тем больше уверен, что именно этот подозреваемый ни при чем. Вдвоем с Робин они вынуждены взять дело в свои руки и погрузиться в пучины исковерканной психики остальных троих подозреваемых. Но таинственный убийца наносит новые удары, и Страйк с Робин понимают, что их время на исходе…
Книга строится на поиске преступника. Изначально у Корморана четверо подозреваемых. Это люди из его прошлого, кому Страйк во время службы в ОСБ перешел дорогу.
– То есть ты знаешь четверых, которые могли прислать тебе отрезанную ногу? Четверых?
Флешбеков много, но не критично. Герой вспоминает о матери и отчиме, о детстве в грязном сквоте, детали расследований ОСБ, стычках с подозреваемыми. Воспоминания в текст встроены очень органично и дополняют повествование.
Джефф Уиттекер, намного моложе матери Страйка, был ее вторым мужем: его обвиняли в убийстве жены, но, в конечном счете, оправдали.
Автор, очерчивая круг возможных убийц, предлагает читателю поупражняться в отгадывании преступника и вкладывает в текст достаточно много зацепок. Это хороший способ потренировать логику и дедукцию, ведь Гэлбрэйт (Джоанна Роулинг) играет с читателем в открытую. Убийца находится действительно среди четверых (а затем и троих) подозреваемых. Никаких «роялей в кустах» и джокеров, припрятанных в рукавах.
Утешало, хотя и слабо, лишь то, что убийца с самого начала входил в число подозреваемых. Страйк не припоминал, чтобы какое-либо из предыдущих расследований давалось ему столь мучительно.
Почему роман называется «На службе зла» я не поняла, если честно. Перед нами типичная дуэль между добром и злом, где злодей имеет фору в действиях, ведь пока Корморан занимался детективным агентством, убийца совершенствовался в своем «деле» и строил планы, как уничтожить детектива.
Он намеревался причинить Страйку нечеловеческую боль, и это правильно, ведь сам-то он повыше человека будет, на сверхчеловека потянет.
Гэлбрэйт дает голос убийце, введя в повествование несколько глав от его имени. Это рискованный прием, ведь если написать слишком много, читатели догадаются кто убийца раньше, чем нужно автору. А если писать мало, то прием теряет свою уместность. Зачем тогда давать право голоса убийце, если ему особо и нечего сказать.
До чего же мелочные, низкие, грязные твари – женщины. С жиру бесятся – хотят, чтобы их ублажали. Такая очистится лишь тогда, когда раскинется перед тобой, мертвая и пустая; лишь тогда она станет таинственной, незапятнанной, даже прекрасной.
Для обострения ситуации полиция настроена против Страйка. Они сидят у него на хвосте, грозя судом за «вмешательство в расследование и препятствование правосудию». Но полицейским, не обладающим чутьем Корморана, не под силу остановить преступника, поэтому детектив вынужден практически в одиночку противостоять опасному убийце.
Чего он достиг, делясь своими подозрениями с Уордлом? Ничего. Полицейский сидел в оперативном пункте, несомненно перебирал зацепки, прорабатывал свои версии, а версиям Страйка – как считал сам частный детектив – доверял немногим больше, чем домыслам первого встречного, у которого были предчувствия, но не было доказательств.
Отношения Корморана и Робин, и их личная жизнь – «изюминка» детектива. По-прежнему интересно наблюдать за тем, как эта парочка «танцует» вокруг друг друга, не в силах признать очевидное – Страйк и Робин это те же Гарри Поттер и Гермиона Грейнджер. Они созданы друг для друга, как замок и ключ, но не могут быть вместе.
Практически с самой первой их встречи он понимал, что Робин представляет опасность для его душевного равновесия, но ставить под угрозу самые идеальные рабочие взаимоотношения было бы актом сознательного саботажа, который он при всем желании не мог себе позволить после разрушительного переменчивого романа, после неимоверных усилий, каких потребовало создание собственного бизнеса.
Заметила, что Робин все больше отвоевывает места у Корморана. Теперь это не секретарша, или секретутка, как ее презрительно называет маньяк, а партнер детективного агентства. Она раз за разом доказывает свою полезность общему делу, успешно ведя допросы свидетелей и выискивая улики. И хотя Страйк не всегда одобряет ее деятельность, Робин растет как профессионал…и как герой.
– Корморан… – прошептала Робин.
– Зарплату за истекший месяц скоро получишь, – сказал он, отводя глаза. – Контракт разорван. Грубое служебное нарушение.
Не удивлюсь, если автор решит сместить фокус с Корморана на Робин и написать книгу, где отставной одноногий инвалид будет играть вторую скрипку. Нечто подобное было у Стивена Кинга, который закончил трилогию о детективе Ходжеса смертью главного героя, но не стал прощаться с его помощницей Холли, введя ее в состав героев «Чужака». Но это только мои предположения, планы Джоан Роулинг мне не известны.
Заключение отзыва «На службе зла» Роберт Гэлбрэйт
Книга понравилась! Отличный классический английский детектив от мастера пера. С каждой книгой цикла читать все интереснее. На очереди еще две части саги о Корморане и Робин, и я надеюсь, Джоан не остановиться на этом и продолжит писать свою серию детективов.
